Пятница, 19.04.2024, 02:31 | RSS | Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
Я, Маковецкий Михаил Леонидович...
Главная
Меню сайта
Форма входа
Категории раздела
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
Поиск
Друзья сайта
  • Рамблер-пресса
  • Переводчик
  • Проза.ру
  • Удаф
  • Израильские новости
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Главная » Статьи » Мои пряные тексты

    Если завтра война

    Мир, где все со всеми умели договориться, рухнул и ремонту не подлежит. Украинский кризис, начавшийся как событие скорее опереточное, затягивает в свою воронку все глубже, причем всех. Утрачивая черты легкого жанра безвозвратно.
    Русские своих не бросают. В Сирии. А в Донецке, где доля русских в численности населения больше, чем в Москве, все не так однозначно. Россия, захватив Крым, вдруг начала вести себя по отношению к Украине, как будто в Киеве пришли к власти братья-мусульмане.
    Современной российской армии и дипломатии, волею Аллаха великого и милосердного, свойственно при столкновении с мусульманами демонстрировать чудеса беспомощности и полное пренебрежение интересами русских. Как и абсолютное нежелание защищать их жизни. В 1990 году русские составляли большинство населения Казахстана и Киргизии. Как и большинство населения Грозного. Свои, как легко заметить, их не бросили.
    Так что, если города Донбасса накрывал бы ковровыми бомбардировками какой-нибудь пришедший к власти в Киеве ХАМАС — все ныне происходящее было логично и предсказуемо. И претензий ни у кого, начиная от ООН и кончая русскими «патриотами», не возникло бы.
    Но у власти в Киеве находится вовсе не шейх ПодНасралла, так в чем же дело? Православную Грузию разорвали безо всяких сантиментов и без видимых причин, в общем-то. И разговоры о санкциях никого тогда не испугали.
    Кстати, а что у нас с русскими, которые в 1990 году составляли треть населения столицы Абхазии? Ладно, Холокоста не было. Вернее, он признан неизбежной жертвой веяниям времени. И из чего извлечены уроки. Но куда делись русские, жившие в Абхазии? Их же там было хотя и меньше, чем грузин, но больше чем абхазов.
    Так почему же то же самое, что было сделано с православной Грузией нельзя сделать с немусульманской Украиной? Страной разложившихся верхов и развратных (в хорошем смысле слова) низов? Искренне не понимаю. Турчинов и Яценюк пока не мусульмане, известный виртуозным исполнением блатной «Мурки» Коломойский тоже.
    Это Гитлер, как известно, тайно принял ислам, получив мусульманское имя Хайдар. Поэтому ихваны (братья-мусульмане) приветствуют друг друга вскинутой вверх рукой. В отличие от ваххабитов (салафитов), которые поднимают вверх указательный палец. «Был чародей в Иерусалиме! Это был палестинец Иисус Христос, который учил исламу», — этого из Киева еще не слышно. Так в чем же дело?
    На слабое тело всегда летит муха — это закон природы. А моральные ценности не надо отбрасывать. Иначе о них скоро и неизбежно вспомнят в содержании вашего некролога. Трусость никогда и никого не спасала от смерти. Скорее наоборот. «Мир сейчас» («Шалом Ахшав» на иврите) неизбежно означает войну завтра, причем войну с минимальными шансами на победу. Если страна между войной и позором выбирает позор, то войну она получает к позору в качестве неизбежного дополнения. Это тоже закон природы.
    Вы считаете, что это Украина сорвалась с поводка? Нет, это огромная могучая Россия жалобна скуля ни с того, ни с сего забилась в будку. А потому ее участь незавидна. «Все в ООН отдохнули душой гневно осудив Израиль»,  — этим все равно все начнется и этим закончится. Не зависимо от того, будут ли русские танки стоять на берегу Днепра или их отведут к Сталинграду.
    А вот для судеб России это изменит многое. Потому что волкодав — прав, а людоед – нет (© Илья Эренбург). Сталинский режим провел депортацию чеченцев, ингушей, карачаевцев и балкарцев, заселив вместо них русских и грузин.  Поступок негуманный. Вот только без этого результат мог быть еще менее гуманный.
    Кстати, Запад всегда будет поддерживать слабых против сильных и, таким образом, предотвращая появление в мире любых центров силы. Исходя из этого принципа, США охотно посулят всем сторонам конфликта удовлетворить все их «справедливые требования». И предложат всем дружно сесть на электрический стул переговоров.
    А собственно Украина их интересует не больше, чем  Афганистан или населяющие Южный Судан два народа — динка и нуэр. Просто в шахматах нужно всегда стратегически правильно расставить фигуры — и конкретная ситуация всегда подскажет путь к закономерной победе.
    И еще кстати, степи между Азовским морем и Северским Донцом практически не имеют водных ресурсов, а климат здесь жаркий и засушливый. Именно из-за недостатка воды главным образом, а не из-за набегов крымских татар вся Малороссия, включая Донбасс,  была малонаселенна. Донбасс водоснабжается исключительно каналом Северский Донец-Донбасс.
    То есть воды Днепра перекачивают в Северный Донец, а оттуда на Донбасс. Сейчас канал «Северский Донец-Донбасс» — этот сложный комплекс сооружений, оставлен без присмотра и растаскивается на металлолом. Общая длина канала 133,4 км, но из них только 107 км представляют традиционный наземный канал трапециидальной формы (дно 2 — 4 м., поверхность 30 — 40 м., глубина 6 — 30 м.). Остальные 26,4 км — это трубные мосты через две другие реки, железнодорожное полотно и глубокие балки. 
    Только то, что сегодня с труб канала активно срывают листы окожушивания (это листы оцинкованного железа…). Кроме того, «охотники за металлом» кувалдами выбивают чугунные клинья весом по 25 килограмм, на которых крепится канал в трубах.  Все это неизбежно приведет канал в полную негодность в самом ближайшем будущем. В лучшем случае. А в худшем — трубы с производительностью воды около 40 «кубов» в секунду находятся в подвешенном состоянии из-за отсутствия этих клиньев. И, в случае неизбежной и скорой разгерметизации, этот поток воды хлынет наружу и затопит округу.
    Бывает, экологические катастрофы часто происходят в неразвитых ставших на путь самостийности странах. Это естественно. Но Украина может и не ждать выведения канала из строя в ходе его разворовывания. Свое начало этот канал берет от все того же Каховского водохранилища, из которого снабжается водой и Крым. И Украина может перекрыть водоснабжение Донбасса, как перекрыла водоснабжение Крыма. Экономика — наука. Но правит ею политика, а не денежная выгода, как думают некоторые.
    Конечно, можно повернуть сибирские реки на юг. Но что скажут на это казанские татары? Так что без русских танков на берегу Днепра в любом случае никак.

    Категория: Мои пряные тексты | Добавил: 1954 (04.06.2014)
    Просмотров: 334 | Рейтинг: 5.0/1
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:

    Маковецкий Михаил Леонидович© 2024