Пятница, 20.10.2017, 04:13 | RSS | Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
Я, Маковецкий Михаил Леонидович...
Главная
Меню сайта
Форма входа
Категории раздела
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
Поиск
Друзья сайта
  • Рамблер-пресса
  • Переводчик
  • Проза.ру
  • Удаф
  • Израильские новости
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Главная » Статьи » Мои пряные тексты

    Пора валить в Израиль

    В Израиле открылся суд для обжалования решений министра внутренних дел, а также Управления регистрации населения. Кнессетские мужики глубокомысленно почесали кошерные тыквы и приняли решение. В компетенцию суда по гражданскому статусу входят вопросы гражданства, видов на жительство, въезда, пребывания в стране и апелляционные обращения с этими вопросами связанные.
    Население Израиля в 2013 году составляло 8.18 миллионов человек, 6.14 миллиона (75% от населения) — евреи. Еще 351 000 человек (4.7% населения) — состоящие в браке с гражданами Израиля неевреи. И  1.7 миллиона человек (20.7% населения) арабы. И желающих присоединиться к этим восьми миллионам в последние пару лет увеличилось в разы.
    Что делать, в последнее время желающих поселиться в Израиле и приобрести гражданство этой агрессивной страны или, по крайней мере, вид на жительство нарастает стремительно. Причем любыми путями.
    Хотя путей здесь всего два:
    1. Доказать, что у тебя хотя бы бабушка или дедушка евреи, что переводится как «пришедшие из-за реки». «Иврии/евреи» — в их письме не было и нет гласных. Хотя азбука этого языка снабжена упрощающими чтение знаками огласовки и кантилляции.
    2. Вступить с израильским гражданином (кой) в брак.
    В Донецке и окрестностях сейчас проживают около 30 тысяч евреев. В Киеве живут от 50 до 70 тысяч человек, которые могут стать репатриантами согласно «Закону о возвращении». В Одессе 30-40 тысяч. А всего в Украине от 300 до 500 тысяч человек по разным оценкам имеют право на репатриацию в Израиль.
    Ждем их на историческую родину с большим нетерпением. В Сдероте (на юге Израиля) создана «Одесская роща» на тысячу деревьев. Там же состоялось открытие памятника Бабушке-старушке (павшей жертвой изнасилования, но не утратившей присутствия духа). Скульптор Петр Штивельман. Одесская роща стало местом, где Одесское землячество и Организация выходцев из Украины проводит свои гулянки. Так что вы будете себя чувствовать дома. Нам вас не хватает. Правда.
     Да, число павших воинов Израиля с момента его возникновения, жертв терроризма и погибших при исполнении служебных обязанностей составляет сегодня 23169 человека. Они похоронены на 57 военных кладбищах (это часть обычного кладбища, где хоронят военнослужащих, полицейских и сотрудников спецслужб, павших при исполнении служебных обязанностей).
    Но, все равно, Хайфа сегодня предпочтительнее Гуляй Поля с чернобылями, причем значительно. Отщепенцы три дня пытали патриота, требуя его выучить их гимн, а убийство из-за кучи кала стало обыденным. Вам это надо? Или вы потомок Дон Кихота от Санчо Пансы?
    Да, в Израиле погода располагает к покупке вина и фруктов сидя на пляже. И три производителя молочной продукции — Тнува, Штраус и Тара — поделили между собой рынок молочной продукции. И 2 скотобойни — все та же Тнува и Даббах — контролируют рынок свежего мяса. Очень вкусно, оближите не только пальчики, но и ладонь. Уверяю вас…
     …Но остальных просим не беспокоить. В Израиле очень жесткое законодательство относительно получения гражданства, если кто не знал.
    Вот в Ватикане, к примеру, нас не забывают. Каждый Папа хотя бы раз посещает Святую Землю. Но просто так израильское гражданство не получить даже Римскому Папе. Или, к примеру, сегодня Елизавета II – самая богатая гражданка Великобритании после Усманова и Абрамовича. Так вот, Усманов израильское гражданство получить может, у него жена еврейка. Абрамович тоже может, не буду объяснять почему.
    А вот Елизавета II-ой — хую-юшки! Будь она хоть восходящей звездой на подиумах Милана. Если, конечно, ей не удастся доказать, что у нее бабушка еврейка. Потому что народ — эта группа людей, члены которой считают, что у них было общее прошлое.
    Национальная идентичность — это нарциссизм малых различий и фундаментальной общности. Вот эта идеология нарциссизма и является для нас основополагающей. Так, по крайней мере, считает живущий Ор-Акиве Герой Советского Союза Яков Цалевич Форзун.
    Поэтому даже если ты родился в Израиле — то к заветному еврейскому гражданству это тебя никак не приблизит. Тут вам не США. Просить политическое убежище в Израиле бессмысленно — здесь вам и не Европа.
    Израильское законодательство в принципе не имеет такого понятия — «беженец». «С самосвала я упала, тормозила головой»? Действительно неприятно, но обратились вы не по адресу. Нет, я задыхаюсь от сочувствия и сопереживаю всем сердцем. Но еврейский мужчина во время секса не должен издавать звуки, похожие на стоны умирающего оленя. Гистадрут — школа сионизма, согласен. Но с гражданством никак, извините. Израиль создавался не с целью объединить человечество в радости, здесь вы ошибаетесь. А так — обращайтесь.
    Толпы африканцев пересекли египетско-израильскую границу — их потихоньку выселяют из страны, а на границе построили «забор», через который уже не пробраться. Здесь вам не Рио-Гранде, звиняйте!
    Один турецкий султан направил своего контр-адмирала завоевать остров Мальту. Турецкий Нахимов со своей флотилией долго кружил по Средиземному морю, но так и не нашел острова. А, вернувшись в Стамбул, доложил монарху на родном турецком: «Мальта йок!» — «Ну нету Мальты!».
    Вот это «Мальта йок» на иврите и означает особо тяжкое состояние отсутствия — «нет, и не предвидится в обозримом будущем».
    Нет, из Израиля и уезжают. В 2001 году Израиль покинули 27,4 тыс. человек, в 2002 году – 27,7 тыс., в 2003 году – 25,4 тыс. C 2005 года поток эмигрантов (граждан Израиля отсутствующих в стране более 5 лет) из Израиля стабилизировался на уровне 22 тысячи в год. С началом глобального экономического кризиса поток эмигрантов значительно сократился, так как Израиль кризисом не был затронут. У побережья Израиля нашли большие запасы газа и этим все сказано.
    В 2009 году Израиль покинули всего 16 тысяч человек и такими показатели эмиграции из Израиля остаются по настоящее время. Треть эмигрантов из Израиля составляют арабы имеющие израильское гражданство. 10-11 тыс. эмигрантов, ранее покинувших страну, ежегодно в Израиль возвращаются.
    Среди евреев уровень эмиграции составляет от 2 на каждую тысячу. Уровень эмиграции среди христиан составляет в среднем около 5 на каждую тысячу. Мусульман — 1,5 на каждую тысячу. Уровень эмиграции среди репатриантов в полтора раза больше, чем среди тех, кто родился в Израиле. А уровень эмиграции среди репатриировавшихся после 1990 года в три раза выше, чем среди тех, кто репатриировался до этого года.
    Главным фактором, гонящим евреев в Израиль, является антисемитизм. Евреи пытаются закрывать на него глаза — но это плохо получается даже у них. На протяжении своей истории антисемитизм пережил ряд инкарнаций.
    То он боролся с иудаизмом как религией, то с евреями как народом, то с сионистами — как агрессорами, то с угнетателями трудового народа, то с теми, кто трудовой народ спаивает. Теперь вот борются с украинским националистом Коломойским.
    То сеть форма менялась, но суть, понятно дело, остается неизменной. Подход «Какой угодно по форме, национальный — по содержанию» к антисемитизму подходит абсолютно. Так что до встречи на пляже Натанье, дорогие мои инвалиды пятого пункта.

    Категория: Мои пряные тексты | Добавил: 1954 (03.06.2014)
    Просмотров: 127 | Рейтинг: 5.0/1
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:

    Маковецкий Михаил Леонидович© 2017