Пятница, 26.04.2024, 11:49 | RSS | Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
Я, Маковецкий Михаил Леонидович...
Главная
Меню сайта
Форма входа
Категории раздела
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
Поиск
Друзья сайта
  • Рамблер-пресса
  • Переводчик
  • Проза.ру
  • Удаф
  • Израильские новости
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Главная » Статьи » Мои пряные тексты

    Чернобыль, тридцать лет спустя

    Сбылись мечты если не народные, то мои точно. Все, включая инвалида-колясочника, пускаются в пляс. Над Киевсоветом гордо реет флаг Евросоюза, а  партия ортодоксальных еврейских женщин «Зхутан» замерла в тревожном ожидании.
    А все потому, что идейные бандеровцы получили официальный доступ на все ядерные объекты Украины. Соответствующее положение содержится в поправках к закону «О национальной гвардии Украины», одобренному Верховной Радой большинством голосов во вторник, 3 февраля.
    http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=53701   В общем, «евромарш» детей на Майдане под лозунгом: «Мы хотим в Диснейленд!» в самом разгаре. Или просто жесть. Обнаженная натура на морозе. Страшная месть за чудовищные злодеяния и уверенное движение к катастрофе скачками.
    Плачевность результатов введения этого закона в силу очевидна. Миграция из Прибалтики в Западную Европу: выехало 14% населения Эстонии, 17% — Литвы, 33% Латвии. Только в Британии проживает 400 тысяч латышей. А чем украинцы хуже прибалтов!? Именно эта мечта о выезде на ПМЖ в развитые страны было и есть горючее украинского национализма. Плюс склонность к крепким напиткам их мятущихся творческих душ.
    И вот, наконец, эти клоуны из фашистского цирка дорвались до реального оружия. Им бы ЛСД попробовать или там iPhone новый, а они…
    Закон устанавливает «порядок реализации функции по охране ядерных установок, ядерных материалов, радиоактивных отходов, других источников ионизирующего излучения государственной собственности, важных государственных объектов и специальных грузов».
    В связи с этим невольно вспоминается декрет Совнаркома 5 января 1918 года упразднявший орфографию как таковую по причине ее дискриминационной сущности.  Отмена правил правописания и пунктуации воспринималась не только народом, но и радикальной частью интеллигенции как уничтожение барьеров, искусственно воздвигнутых на пути «низового элемента» к просвещению. Сейчас от этого декрета остался только олбанский на удаф.коме, но когда-то…
    Бандерлоги самой природой созданы для самых радикальных и бездумных поступков. А, как пророчески говорил по этому поводу Аркадий Райкин: «Что охраняю, то и имею». Кроме того, если кто не знает, Украина сегодня является крупной ядерной державой. Потому завтра утверждение «Все к северу от Перекопа — Дикое поле» легко может приобрести былую актуальность.
    К примеру, Запорожская АЭС (ЗАЭС) — крупнейшая в Европе атомная электростанция. Находящееся близко к линии фронта и снабжающая электроэнергией ненавистные потерянный Крым и восставший Донбасс.
    В последние годы станция вырабатывает 50% всей электроэнергии, производимой атомными электростанциями Украины, и более 21% от общей электроэнергии в стране. А сегодня, с падением мощностей тепловых электростанциями — и того больше.
    И вот какой-то полевой комбат Сэмэн Сэмэнченоко, жертва физических нагрузок и ментального стресса, задается справедливым вопросом: «А хуле!? Чому ми повинні постачати електрічесвтом ворога? Зараз всі відключу! Стародавні укри викопали Чорне море і розвели там бичків, і раптом ці ... Вдаримо ж їм серпом по ихним Фаберже».
    Такая вот эволюция гениталий у ящериц. Самовыражение должно проявляться в занятиях спортом и успехах в кровати. А Сэмэн прислужник муз по образованию. Факультет литобработки спускаемых сверху политических указаний. И поэтому все у него в жизни пошло по-другому, быстро и не туда. Впрочем, его диплом утерян, а дубликат выдан со слов. Ну пришел парню из глубокого космоса загадочный сигнал, что тут можно поделать?
    Сэмэн еще в детстве получил психоэмоциональную травму от удара электричеством, после чего стал заикаться. Мы должны быть к нему снисходительны. Тем более, что Сэмэном движут интересы народа, впрочем дурно понятые.
    Что отнюдь не отменяет того факта, что тут процесс вiдключения пройдет строго по технологическому регламенту…

    PS. Я, кстати, против Майдана ничего не имею. Потому что от Майдана, в конечном счете, никто, кроме Сохнута, удовольствия не получил. Ну так меня никто кроме Сохнута и не интересует
    .

    Категория: Мои пряные тексты | Добавил: 1954 (08.02.2015)
    Просмотров: 532 | Рейтинг: 5.0/1
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:

    Маковецкий Михаил Леонидович© 2024