| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| Категории раздела |
|
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
|
|
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
|
|
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
|
|
|
| Поиск |
|
|
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
|
В категории материалов: 317
Показано материалов: 11-20 |
Страницы: « 1 2 3 4 ... 31 32 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
Это в твоей маме рвется наружу богатый опыт работы в секс-шопе в качестве менеджера-консультанта. |
История суннитов в Ираке, которые еще недавно составляли до четверти населения страны, заканчивается. |
Ты зачем это собрался пичкать меня питательными клизмами, пожиратель христианских младенцев!? |
Кукла Лена, ты Тургенева читала?
|
США с Ираном договорились по Сирии.
|
Сегодняшняя реальность Йемена может стать реальностью Саудовской Аравии очень скоро |
Запад с Востоком никогда и не расходился. Обе цивилизации возникли не из общего корня, а самостоятельно. |
Разница в ценах на Brent и WTI стимулирует рост американской экономики. И толкает экономику Европы идти по пути страданий на клАдбище |
Альфа-самец исчез с экранов радаров в день смерти Сталина. |
Израиль — парламентская республика, причем в самой своей крайней, бескомпромиссной форме |
|
|
