Пятница, 26.04.2024, 09:44 | RSS | Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
Я, Маковецкий Михаил Леонидович...
Главная
Меню сайта
Форма входа
Категории раздела
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
Поиск
Друзья сайта
  • Рамблер-пресса
  • Переводчик
  • Проза.ру
  • Удаф
  • Израильские новости
    • Статистика
    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Главная » Статьи » Мои пряные тексты
    В категории материалов: 317
    Показано материалов: 21-30    		 Страницы: « 1 2 3 4 5 ... 31 32 »
    Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
    Убийство Немцова. Версия куклы Лены.

     в эту ночь Анну Дурицкую должен был похитить Рамзан Кадыров.

    Мои пряные тексты | Просмотров: 651 | Добавил: 1954 | Дата: 10.03.2015 | Комментарии (0)

    Россия сбрасывает с себя колониальные оковы

    В последнее время запахло большой войной Запада с Россией

    Мои пряные тексты | Просмотров: 316 | Добавил: 1954 | Дата: 08.03.2015 | Комментарии (0)

    Роль личности в цене на нефть

     На саудоаравийский престол взошел другой король. И буквально назавтра цена нефть пошла вверх.

    Мои пряные тексты | Просмотров: 343 | Добавил: 1954 | Дата: 26.02.2015 | Комментарии (0)

    Я служил в двух армиях

    В советские (российские) вооруженные силы призываются только юноши. А в израильские и юноши, и девушки.
     

    Мои пряные тексты | Просмотров: 451 | Добавил: 1954 | Дата: 24.02.2015 | Комментарии (0)

    Палестинизация Донбасса

    Конфликт этот сделал мир другим. Сделав все, что было до него тем, что было «До войны».

    Мои пряные тексты | Просмотров: 363 | Добавил: 1954 | Дата: 18.02.2015 | Комментарии (0)

    Два моих деда

    На этой довоенной фотографии изображен мой дед, рядом мой отец, далее мой дядя и моя бабушка. Дед был кадровым военным и погиб при обороне Киева

    Мои пряные тексты | Просмотров: 368 | Добавил: 1954 | Дата: 11.02.2015 | Комментарии (0)

    Чернобыль, тридцать лет спустя

    Я, кстати, против Майдана ничего не имею. Потому что от Майдана, в конечном счете, никто, кроме Сохнута, удовольствия не получил. Ну так меня никто кроме Сохнута и не интересует.

    Мои пряные тексты | Просмотров: 531 | Добавил: 1954 | Дата: 08.02.2015 | Комментарии (0)

    Закат Европы

    «Евроскептики» в южной Европе — все крайне левые. Те же «Евроскептики» в Европе северной — все крайне правые.

    Мои пряные тексты | Просмотров: 363 | Добавил: 1954 | Дата: 29.01.2015 | Комментарии (0)

    На смерть короля Саудовской Аравии

    На Ближнем Востоке сегодня, можно сказать, беспокойно.

    Мои пряные тексты | Просмотров: 380 | Добавил: 1954 | Дата: 23.01.2015 | Комментарии (0)

    Евреи виноваты

     Европа в полной мере вдруг осознала, что она не мальчик, а девочка.

    Мои пряные тексты | Просмотров: 333 | Добавил: 1954 | Дата: 19.01.2015 | Комментарии (0)


    Маковецкий Михаил Леонидович© 2024