| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| Категории раздела |
|
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
|
|
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
|
|
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
|
|
|
| Поиск |
|
|
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
|
В категории материалов: 317
Показано материалов: 31-40 |
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 ... 31 32 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
Со сланцевой революции связаны две лишенной всякой связи с реальностью байки. |
История евреев во Франции явно заканчивается. |
В ситуации, когда бывшая государственнообразующая нация становится национальным меньшинством — интифада неизбежна.
|
Кукла Лена мимикой колена может сказать то, что думает. А мимикой лица вообще все. |
В августе 2014 года РФ фактически пригрозила США полномасштабным военным конфликтом из-за Сирии. |
Такая она была тогда — Москва кошерная. |
Совсем не факт, что в момент грабежа эти озабоченные граждане не будут сопротивляться. |
Слуги народа, известные безупречностью своих нравственных правил. |
«Европа» — это понятие сугубо экономическое, а не культурное, как думают некоторые. |
60 долларов за баррель оказалось тем краем пропасти, ступив через который процесс дефолта был запущен сам по себе. |
|
|
