| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
 |
| Категории раздела |
|
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
|
|
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
|
|
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
|
|
 |
| Поиск |
|
 |
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
 |
|
В категории материалов: 317 Показано материалов: 151-160 |
Страницы: « 1 2 ... 14 15 16 17 18 ... 31 32 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
|
В Израиле собираются отменить наличные деньги и производить денежные расчеты исключительно в электронном виде.
|
|
Этот холодный металлический взгляд неголубых глаз Барака Обамы. Интересно, будет он все-таки бомбить Сирию?
|
|
Московская кольцевая автомобильная дорога (МКАД) — в действительности в первую очередь была не дорога, а граница.
|
Мораль — это коллективный опыт поколений относительно того, как надо поступать в той или иной ситуации рационально. Моральный поступок, каким бы глупым в он вначале не выглядел, в конечном итоге оказывается единственно правильным.
|
|
В случае победы США проигравших ждут бескомпромиссный Коран, пророк, рамадан, халяль. Ну и, конечно же, обрезание, причем — как мужское так и женское. У Барака Хусейновича с этим строго.
|
|
— Наемный убийца я по профессии. Вот приезжаю периодически в Израиль, когда заказ есть.
|
|
В городе Натанья главным образом живут выходцы из Франции и СССР.
|
|
— Знаю, что вы, евреи, народ туповатый. Но ты, Майкл, не переживай. Мы, сикхи, люди очень предприимчивые и что-нибудь придумаем…
|
Я под влиянием лох-несского виски так расчувствовался, что подарил Коляну ермолку с символикой Лиги защиты евреев и портретом Меира Кахане. Колян обещал носить ермолку под форменной фуражкой.
|
|
Призыв арабов-христиан граждан Израиля на срочную службу в израильскую армию.
|
|
|