| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
 |
| Категории раздела |
|
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
|
|
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
|
|
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
|
|
 |
| Поиск |
|
 |
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
 |
|
В категории материалов: 317 Показано материалов: 281-290 |
Страницы: « 1 2 ... 27 28 29 30 31 32 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
|
Во времена национал-социализма произошла некая коренная аберрация в ментальности немецкого народа, которая, в том числе, лишила его желания заводить детей.
|
|
Кому нужны эти Чернобыли, когда построены плотины огромной разрушительной силы?
|
|
Если считать, что развал СССР было его осознанной целью, то его деятельность — это деятельность человека блестящего ума, ясно видящего и тонко понимающего окружающую действительность и настойчиво идущего к поставленной цели.
|
|
Царь-реформатор ориентировался на Европу и имел склонность окружать себя иностранцами. Иностранцы, обычно безродные, не имели ни интересов, ни связей внутри страны, а потому верно служили своему, скажем так, работодателю.
|
|
В 1865 году российские войска уничтожили 300 тысяч «черкесов», проживавших в Сочи и его окрестностях. То есть практически всех.
|
|
Если плотину взорвать, то вся дельта Нила с живущими на ней десятками миллионами египтян погрузятся в пучину вод на пару дней.
|
|
Считается, что Хеттуру, на которой Авраам женился после смерти Сарры, и которая родила ему шестерых детей в дополнение к Измаилу, была именно Агарью.
|
|
Словосочетание «Курбан Байрам» буквально переводится как «Безропотная жертва».
|
|
Национальная идея - это единая единственно верная, а потому непобедимая и всеобъемлющая идеология.
|
|
Вначале появились иероглифы (символы понятий), а потом буквы (символы звуков).
|
|
|