| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| Категории раздела |
|
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
|
|
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
|
|
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
|
|
|
| Поиск |
|
|
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
|
В категории материалов: 317
Показано материалов: 261-270 |
Страницы: « 1 2 ... 25 26 27 28 29 ... 31 32 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
|
Она высоким и бодрым пионерским голосом несет ахинею. Думаю, что если бы она замолчала — все её очарование рассыпалось бы безвозвратно.
|
Блондинистость — это признак женственности. А смуглость — признак мужественности. А потому мужчины любят блондинок. |
|
Копты не похожи на остальных жителей Египта. У них светлее кожа, чем у египтян-мусульман и другие черты лица…
|
|
Закон запрещает депутату Госдумы заниматься предпринимательской деятельностью. Поэтому все депутаты кроме одного это делают тайно.
|
|
Разница между свежим плодом финиковой пальмы и тем, что по-русски называется фиником – это разница между виноградом и изюмом.
|
|
В 2005 году в Индии на 100 девочек родилось 125 мальчиков. В Китае сегодня на 100 девочек рождается 120 мальчиков (на 1,1 миллиона больше в абсолютных цифрах). А это война.
|
|
Слово «мухаджиры» в переводе означает именно «переселенец-мусульманин из немусульманской страны».
|
Есть тяжелые моменты
В жизни творческих людей:
Пожилые импотенты
Ищут опытных блядей...(Губерман, конечно)
|
|
Россию мы покидали как гордые завоеватели. Побросав все свое имущество, забрав с собой только красивых женщин.
|
|
Один европейский народ, европейский евреев, за несколько лет сожгли в крематориях почти всех. Остальные европейские народы, пусть в условиях более комфортабельных, чем в Бухенвальде, но тоже уйдут в историю. Одно-два, максимум три поколения. Не больше.
|
|
|
