| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| Категории раздела |
|
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
|
|
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
|
|
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
|
|
|
| Поиск |
|
|
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
|
В категории материалов: 317
Показано материалов: 121-130 |
Страницы: « 1 2 ... 11 12 13 14 15 ... 31 32 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
|
В юности я мечтал быть пионервожатым в лагере отдыха на берегу моря для молодых страдающих ожирением женщин.
|
|
На дефиле во время открытия Олимпийских игр в Сочи российская сборная вышла в костюмах, стилизованных под лагерные телогрейки.
|
|
Писать выходил на разделительную линию. А в сторону Москвы Ленинградка шла. Я, пока писал, отвлекся, оступился, и какая-то идиотка меня чуть не снесла…
|
|
Бороться с антисемитизмом не применения грубую силу методологически неверно и бесполезно по определению.
|
|
Подлинно народный лидер Великой Страны росточка должен быть небольшого, держать себя величаво и периодически публично и ярко проявлять себя вне супружеского ложа.
|
|
У украинцев бунт — это всегда, прежде всего и главным образом, еврейский погром.
|
|
Ненька никогда не была независимой. Поэтому, какой она станет, став незалежной, никто, включая самих украинцев, не знает.
|
|
Женщина, которая повторно вышедшая замуж и желающая иметь общего с новым мужем ребенка. Никакие другие факторы на рождение второго ребенка влияния не оказывают.
|
|
Невосполнимый урон врагу, такой, после которого он уже не смог угрожать Израилю, в условиях Ближнего Востока можно нанести только в рамках кровавой смуты между этно-религиозными группами, населяющими эти страны
|
|
ЮАР погружается в дикость, а белое население, от буров до евреев, разбегается в разные стороны.
|
|
|
