Четверг, 15.01.2026, 09:59 | RSS | Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
Я, Маковецкий Михаил Леонидович...
Главная
Меню сайта
Форма входа
Категории раздела
Библия [0]
Текст Библии — это и есть эталон еврейской литературной традиции. Не зависимо от того, на каком языке еврейская литература в дальнейшем создавалась, иврите, идише, русском или английском. И Шалом-Алейхем просто творил в рамках этой традиции. Как и Жванеций, к примеру. Вот эту литературную традицию, в меру своего скромного дарования, я и хотел донести до русскоязычного читателя.
Мои пряные тексты [317]
Это мои научно-популярные тексты. Фактические это переводы на русский язык ивритоязычных источников. Но переводы литературные.
Библия (продолжение 1) [72]
Я совершил дерзкую попытка сделать литературно-шутливый перевод Библии на современный русский язык. Иврит и русский я знаю примерно на одном уровне. Поэтому и решился.
Поиск
Друзья сайта
  • Рамблер-пресса
  • Переводчик
  • Проза.ру
  • Удаф
  • Израильские новости
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Главная » Статьи » Мои пряные тексты

    В категории материалов: 317
    Показано материалов: 241-250
    Страницы: « 1 2 ... 23 24 25 26 27 ... 31 32 »

    Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
    Готовя себя к поприщу раввина, мне довелось писать дипломную работу на тему: "Rocking of the Jew during a pray as the key factor of formation of Russian literary tradition” (Раскачивание еврея во время молитвы как ключевой фактор формирования русской литературной традиции).
    Мои пряные тексты | Просмотров: 338 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    Друзы — это этно-конфессиональной общность. То есть одновременно и национальность и религиозная принадлежность. Переход в другую религию означает и утерю национальной принадлежности.
    Мои пряные тексты | Просмотров: 366 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    На сегодняшний день самая популярная политическая идеология в России — это фашизм. А самый привлекательный и популярный среди россиян политический деятель — это Адольф Гитлер.
    Мои пряные тексты | Просмотров: 296 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    Этот текст я написал под ником "Анна Каренина-Рапоппорт".
    Мои пряные тексты | Просмотров: 341 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    Литература на бумаге агонизирует.
    Мои пряные тексты | Просмотров: 346 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    Цыгане. Их численность растет: сегодня в мире, по разным оценкам, разбросано от шести до двенадцати миллионов человек.
    Мои пряные тексты | Просмотров: 386 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    В условиях сексуального голодомора практически. Потом приходит повышенный интерес к раскольнической тематике и резко усиливается способность быть зорким и бдительным. Потом неожиданно, обычно после бессонной ночи, приходит острое понимание очень верной точки зрения. 
    Мои пряные тексты | Просмотров: 321 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    Николай Васильевич Гоголь был пламенным украинским националистом и чрезвычайно враждебно относился как к Российской империи, так и к русским, как к народу. 
    Мои пряные тексты | Просмотров: 281 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    Произведения Арона Буха находятся в музеях Российской Федерации: Государственной Третьяковской галерее; в Русском музее, в коллекции испанской королевы, в музее Гугенхейма в Нью-Йорке… 
    Мои пряные тексты | Просмотров: 340 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)

    Третьи демографический переход (я сформулировал). В страну, где половина население пенсионеры, начинается массовый приток иностранцев, которые вначале выполняют черную мало оплачиваемую работу, заполняя своими детьми детские сады и школы. 
    Мои пряные тексты | Просмотров: 298 | Добавил: 1954 | Дата: 22.05.2013 | Комментарии (0)


    Маковецкий Михаил Леонидович© 2026